1
00:00:19,960 --> 00:00:23,917
ǡ λ 濴 徺λ 200¿ ǧ ꒤ के बारे में बतावल गइल बा
Ǽ ᡢ 㡢 ̿ ۴ Ρ Ρ ͭ ɽ 顢 के बा

2
00:00:23,929 --> 00:00:27,960
Ͷ ǡ चेक करीं ش ش Ū ̡ _ ?
ǽ + ٻ के बारे में बतावल गइल बा के बारे में बतावल गइल बा

3
00:00:35,320 --> 00:00:43,320
क्यूक्यू 879797937 ̈ Ļ 䡢क्यूक्यू8797937 Ͼ Chź ôh के बा
जजेउन_ केओन के Ū ˿ˡ के बा

4
00:01:05,520 --> 00:01:13,078
ĥ ɷ㡢 ͭĶ 500 Ū Ż ͷ6 Ϸ ׵ Ƹ ꡢȬ ζ⡢ के बा
डब्ल्यूआईपी895 के बा।

5
00:02:27,018 --> 00:02:33,860
कॉम Τ Ȥ ˺ ä 衣 פǤ 衣 के बारे में बतावल गइल बा
Τ के बारे में बतावल गइल बा

6
00:02:34,850 --> 00:02:41,180
ʤ निकोला के नाम से जानल जाला

7
00:02:41,840 --> 00:02:42,840
ɤ 㤦 के बा

8
00:02:43,620 --> 00:02:45,240
के बा

9
00:02:45,990 --> 00:02:54,240
ä कपड़ा के פǤ ?

10
00:02:55,240 --> 00:02:57,720
ɤनिकोला के नाम से जानल जाला

11
00:02:59,160 --> 00:03:00,160
äƤ के बा

12
00:03:01,240 --> 00:03:06,300
ä ɤ 㤫 ä कपड़ा के बा

13
00:03:07,840 --> 00:03:14,320
ˤʤäƤ Ǥ खदान के बा
ä के बारे में बतावल गइल बा

14
00:03:53,750 --> 00:04:02,770
ٷƤ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा
4 ơ ȸ äƤ 楤 ?

15
00:04:03,400 --> 00:04:08,520
′ के बा .

16
00:04:08,910 --> 00:04:13,181
㤢 äȸ äƤ 뤫 ... ʬ के बारे में बतावल गइल बा

17
00:04:13,440 --> 00:04:18,580
䡼 ڤ 衼 ڤ 衼 के बारे में बतावल गइल बा

18
00:04:18,680 --> 00:04:21,100
ڤ 衼 Ǥ ͡ के बारे में बतावल गइल बा

19
00:04:21,350 --> 00:04:22,420
ڤ 衼 के बा

20
00:04:23,830 --> 00:04:27,650
ٷƤ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

21
00:04:29,380 --> 00:04:30,710
ĥ ʹ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

22
00:04:32,250 --> 00:04:35,589
ٷƤ Ƥ Τϸ Ȥ Τ के बारे में बतावल गइल बा।

23
00:04:38,839 --> 00:04:40,010
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

24
00:04:40,210 --> 00:04:42,530
ٷƤ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

25
00:04:43,530 --> 00:04:51,375
ٷƤ Ƥ ٷƤ Ƥ ⤦ के बा।

26
00:04:53,975 --> 00:04:55,200
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

27
00:04:55,201 --> 00:04:59,860
... UDå Ƥ ?

28
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
　 ե쥫 륫 ⤢ Τ के बा ...

29
00:05:03,650 --> 00:05:04,820
ɤ ΤǤ ͡ के बारे में बतावल गइल बा

30
00:05:06,320 --> 00:05:09,691
भेड़िया ΤϤ के बा .

31
00:05:11,141 --> 00:05:11,600
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

32
00:05:11,775 --> 00:05:16,351
ʤ Ȥʤ Ǥ 衣 ˤ褤 äѤ के बारे में बतावल गइल बा।

33
00:05:20,866 --> 00:05:23,740
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

34
00:05:42,140 --> 00:05:45,911
ɤ 褦 के बा ?
लंग Ǥ ٤ơ ... ɤ᤿ !

35
00:05:45,923 --> 00:05:50,140
ˤ פǤ के बारे में बतावल गइल बा
⤦ äȤ Τ ?Ǥ 㡢 ...

36
00:06:03,700 --> 00:06:10,700
ʤ ... ʤ ... ʬ Ǥʡ के बारे में बतावल गइल बा
ˤ Ƥ ... देखल जाला

37
00:06:11,840 --> 00:06:13,120
Ǥ Ǥ के बा ?

38
00:06:20,115 --> 00:06:27,640
...

39
00:06:28,770 --> 00:06:34,320
㤵 䤤 Ǥ ?֥ å ... के बारे में बतावल गइल बा।

40
00:07:26,295 --> 00:07:32,970
䤬 㤵 Τ ä Ϥ Ƥ 颟Ⱦǯ Ω के बारे में बतावल गइल बा
...

41
00:07:44,970 --> 00:07:49,720
Ĥ⤽ Фˤ 䤫 餹 ȡ के बा
ˤ οͤ 1 Ƥ Τ 颟 Τ äƤ ̤ ٤⤢ के बा

42
00:07:49,732 --> 00:07:52,970
ä˺Ƕᵤ ˤʤ Τ 丫 ͡ के बा
ä ¦ के बा

43
00:08:03,060 --> 00:08:05,680
㤵 ς Ǥ के बा ?

44
00:08:07,140 --> 00:08:10,120
...

45
00:08:10,620 --> 00:08:15,600
ͤǤ ?ü ̾ ʤ Ǥ ?

46
00:08:21,665 --> 00:08:24,690
... ... ... ̾ के बारे में बतावल गइल बा ...

47
00:08:26,820 --> 00:08:34,070
...

48
00:09:44,775 --> 00:09:46,830
㤵 के बा ...

49
00:09:49,890 --> 00:09:51,270
㤵 के बा ...

50
00:09:51,990 --> 00:09:52,990
...

51
00:09:53,910 --> 00:09:57,950
椤 ع 鵢 äƤ Τ के बारे में बतावल गइल बा ...

52
00:09:58,670 --> 00:10:01,010
ɤ ?äƤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ...

53
00:10:01,360 --> 00:10:05,890
...

54
00:10:07,660 --> 00:10:12,690
... ...Ω ɤʼк ˹　 के बारे में बतावल गइल बा ...

55
00:10:13,650 --> 00:10:20,830
Ĥ Τ I के बा

56
00:10:22,880 --> 00:10:34,950
㤵 ... के बा ...
... ... ͤ õ Ƥ Τ के बारे में बतावल गइल बा ...

57
00:10:36,380 --> 00:10:50,810
... 㤢... ... भेड़िया ΤΤ褦 ...
...

58
00:11:13,090 --> 00:11:21,090
ͤ ... 椤 के बा ...

59
00:11:21,890 --> 00:11:23,890
ä ʹ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा ...

60
00:11:24,810 --> 00:11:27,990
... ... τǤ के बारे में बतावल गइल बा ...

61
00:11:29,790 --> 00:11:32,950
ʤΤ ... ... ʹ Ƥ ... के बारे में बतावल गइल बा।

62
00:11:36,810 --> 00:11:37,810
?

63
00:11:40,270 --> 00:11:43,810
㤵 Τ Ȥʤ के बारे में बतावल गइल बा ...

64
00:11:44,880 --> 00:11:47,390
ɤ ... 㤵 एगो ...

65
00:11:47,950 --> 00:11:49,510
ɤ פä के बा ...

66
00:11:51,910 --> 00:11:55,350
... ˤτ Ƥ Ȼפ के बारे में बतावल गइल बा ...

67
00:11:56,400 --> 00:11:58,350
... ... ... Ȥ ȤäƤ के बारे में बतावल गइल बा।

68
00:11:59,000 --> 00:12:00,970
ϻפ碌 ʤä के बारे में बतावल गइल बा ...

69
00:12:02,370 --> 00:12:05,210
... Τ ⤢ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ...

70
00:12:06,100 --> 00:12:12,250
ʤ ... ... कैदी Ȥ Τ ʤ ...

71
00:12:13,070 --> 00:12:15,370
Ϥ Ƥʤ Τ के बारे में बतावल गइल बा...

72
00:12:15,520 --> 00:12:18,070
Ƥ के बा ...

73
00:12:18,270 --> 00:12:24,510
ä ... ȥ 󥸤ˤ 褦 ʡ ... के बारे में बतावल गइल बा।
ʤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ...

74
00:12:25,760 --> 00:12:29,050
... ʤ Τ ˤ ʤ ꤹ के बारे में बतावल गइल बा ...

75
00:12:29,350 --> 00:12:31,710
˹ Ϥ 뤿 के बारे में बतावल गइल बा ...

76
00:12:34,300 --> 00:12:38,760
ʤФ ʤ ... ʤ ǤˤϤ के बारे में बतावल गइल बा ...

77
00:12:39,820 --> 00:12:47,760
कैद में ... ̤ ʤ Τ...
... ̤ ʤ äƸ ä के बारे में बतावल गइल बा ...

78
00:12:48,880 --> 00:12:52,540
ʤ ... 餷 Ƥ뵤 के बारे में बतावल गइल बा ...

79
00:12:54,100 --> 00:12:57,140
̣ 70 ᤤ के बा ...

80
00:12:59,620 --> 00:13:02,200
...

81
00:13:03,740 --> 00:13:08,300
चावल... ... चावल के Ф Ƥ뤫 ...

82
00:13:23,500 --> 00:13:25,240
ʤ ... ʤϤ Ƥ... के बारे में बतावल गइल बा।

83
00:13:25,990 --> 00:13:28,240
⤦1 ʬ Ƥ के बा ...

84
00:13:29,740 --> 00:13:30,740
㤢 के बा...

85
00:13:32,080 --> 00:13:33,440
פ के बा ...

86
00:13:34,490 --> 00:13:36,640
के ...

87
00:13:43,510 --> 00:13:48,100
Ϥ ä פʤ नमस्कार बा...

88
00:14:05,690 --> 00:14:13,090
ä अपराधी के बा

89
00:14:15,620 --> 00:14:18,890
ä ... Ƥ के बा ...

90
00:14:22,250 --> 00:14:23,250
...

91
00:14:24,900 --> 00:14:28,010
ä ... Ȥ⤦ äȤ के बारे में बतावल गइल बा ...

92
00:14:31,065 --> 00:14:35,780
... פ Ȼפä ɤ ... के बारे में बतावल गइल बा।

93
00:14:48,990 --> 00:14:49,990
के ...

94
00:14:51,525 --> 00:14:52,790
Ϥ ᤤ ʤ के बा ...

95
00:14:56,660 --> 00:14:59,160
ä ... äѤ꺣 के बारे में बतावल गइल बा ...

96
00:15:01,170 --> 00:15:03,260
😊 के बा

97
00:15:04,920 --> 00:15:07,580
⤦... ʻ ֤ नमस्कार बा...

98
00:15:08,040 --> 00:15:09,420
ᤤ äȸ के बारे में बतावल गइल बा ...

99
00:15:12,350 --> 00:15:13,350
के ...

100
00:15:21,140 --> 00:15:23,610
㤢 निकोलस के बा...

101
00:18:51,440 --> 00:18:58,890
ȥ ... ꤬ ʤ Ƥ椯 के बारे में बतावल गइल बा ...

102
00:19:12,750 --> 00:19:15,770
... Ȥ के बा ...

103
00:19:16,790 --> 00:19:18,270
Ȥ के बा ...

104
00:19:18,520 --> 00:19:21,070
ʹ 뤫 के बा...

105
00:19:23,550 --> 00:19:24,920
के ...

106
00:19:25,970 --> 00:19:30,940
ᤵ... ɤ 줿 Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ?

107
00:19:32,465 --> 00:19:33,860
Ф के बा ...

108
00:19:34,920 --> 00:19:40,700
䤸 äƤ ... ꤬ 椯 ʹ ʤ ... के बारे में बतावल गइल बा।

109
00:19:41,410 --> 00:19:43,060
ʬ ǤǤ ʤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ?

110
00:19:45,540 --> 00:20:00,100
के बा
ξ ... के बारे में बतावल गइल बा ...

111
00:20:00,795 --> 00:20:04,880
ꤤ ... Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ...

112
00:20:05,230 --> 00:20:06,460
भेड़िया के ...

113
00:20:06,660 --> 00:20:08,200
줸 㤢 के बा...

114
00:20:08,400 --> 00:20:10,960
Ȥ ... Ϥ के बा ...

115
00:20:12,550 --> 00:20:14,980
के ...

116
00:20:15,230 --> 00:20:20,880
Τ ... के बा ...

117
00:20:21,730 --> 00:20:23,120
के ...

118
00:20:25,170 --> 00:20:26,920
ư ʤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ...

119
00:20:49,640 --> 00:20:52,860
... ä Ǥ ... के बारे में बतावल गइल बा।

120
00:21:04,000 --> 00:21:06,280
...

121
00:21:09,760 --> 00:21:17,130
Ȥ ... ȿ ¦ के बा ...
ꤤ ... भेड़िया के ...

122
00:21:21,470 --> 00:21:26,490
... ... ...

123
00:21:35,940 --> 00:21:43,910
ä ... ѤȤ के बा ...
Ϥ ... ä г के बा ...

124
00:21:44,360 --> 00:21:45,360
...

125
00:21:46,500 --> 00:21:48,550
ư ʤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ...

126
00:21:49,470 --> 00:21:52,430
ʤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ...

127
00:21:59,020 --> 00:22:00,480
դǤ के बा ...

128
00:22:00,680 --> 00:22:02,520
के ...

129
00:22:11,170 --> 00:22:13,400
颟ư ʤ के बा ...

130
00:22:32,160 --> 00:22:33,760
㤵 ϴ ʤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ...

131
00:22:37,540 --> 00:22:41,480
... ... ...

132
00:22:41,830 --> 00:22:43,800
...

133
00:22:50,600 --> 00:22:51,200
...

134
00:22:51,400 --> 00:22:55,520
㤵 ... ư ʤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ...

135
00:22:57,000 --> 00:23:00,700
㤢... के बा ...

136
00:23:01,100 --> 00:23:06,180
ư ʤ Ǥ ... ... के बारे में बतावल गइल बा।

137
00:23:06,880 --> 00:23:08,180
के ...

138
00:23:09,020 --> 00:23:12,200
ä ... 㤵 के बारे में बतावल गइल बा ...

139
00:23:12,600 --> 00:23:20,260
Ƥ के बा ...
Ȥ ... 㤵 ... ˤ ... के बा।

140
00:23:21,680 --> 00:23:29,140
... Τ 㤵 ... ä ... के बारे में बतावल गइल बा।

141
00:23:29,840 --> 00:23:31,440
㤵 के बा ...

142
00:23:31,815 --> 00:23:33,080
Ƥ के बा ...

143
00:23:37,660 --> 00:23:45,660
㤵 के बा ...

144
00:23:51,710 --> 00:24:03,961
㤵 ... 㤵 ... 㤵 ... 㤵 ... के बारे में बतावल गइल बा।

145
00:24:23,725 --> 00:24:31,600
...

146
00:24:53,580 --> 00:25:22,756
... ... .. ... ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä ... ä

147
00:25:22,780 --> 00:25:30,480
भेड़िया के बा
कपड़ा के बा

148
00:26:08,530 --> 00:26:38,470
ɤ के बा ? ͥ ... 礭 ʸ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा
äѤ ʡ äѤ ʤΡ 褤 Ф ˤ ?

149
00:27:34,120 --> 00:27:35,263
͡ פǤ Ǥ ɤ ơ 䤵 ?

150
00:28:02,943 --> 00:28:11,750
Ǥ ͡ के बा
के बा .

151
00:28:16,580 --> 00:28:24,530
ꤤ ꤤ Ƥ 졣 ϥ Ǥ ʤ 4Ƥ ȸ ʤ के बारे में बतावल गइल बा

152
00:28:33,580 --> 00:28:38,530
⤦ Υ ꥫ Τ Ф 󤸤㡣 Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

153
00:28:46,680 --> 00:28:52,130
Ǥ ꤤ Ƥ 졣 के बा

154
00:28:56,840 --> 00:29:03,990
बगुला के कपड़ा

155
00:29:09,700 --> 00:29:17,160
ɤ 褦 θ Ȥ ʹ Ƥ Τ के बारे में बतावल गइल बा

156
00:29:21,310 --> 00:29:27,960
⤦ ᤿ͶƳ बाती के बा

157
00:29:30,040 --> 00:29:37,240
äȡ 㤵 󡣤 㤵 Ƭ 夲 Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

158
00:29:37,790 --> 00:29:42,640
㤵 Ƭ 夲 Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

159
00:29:45,935 --> 00:29:53,260
Ǥ ʹ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा।

160
00:30:01,950 --> 00:30:05,100
भेड़िया .Ǹ ʤ भेड़िया के .

161
00:30:08,410 --> 00:30:11,380
Ф Ρ के बा

162
00:30:50,660 --> 00:30:56,060
碌 Ƥ 졣 के बारे में बतावल गइल बा।

163
00:30:56,810 --> 00:30:57,810
के बारे में बतावल गइल बा

164
00:31:02,540 --> 00:31:06,440
ȴ Ƥ 󤸤 ʤ Τ के बारे में बतावल गइल बा

165
00:31:19,700 --> 00:31:26,630
ä Ǥ Τ ʡ ̵ äơ के बारे में बतावल गइल बा

166
00:31:57,415 --> 00:31:58,810
̤ के बा

167
00:31:59,310 --> 00:32:07,310
Ƥ ĥ äƤ के बा।

168
00:32:11,180 --> 00:32:14,242
Ρ Ǥ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ?

169
00:32:38,562 --> 00:32:45,050
के बारे में बतावल गइल बा
Τʡ ƥ ʤĤ ʡ äѤ äѤ ۤ के बारे में बतावल गइल बा

170
00:33:00,940 --> 00:33:08,690
ʡ 줬 󡣤 碌 Ƥ 졣 के बा
ʡ ⤦ 줬 Ǹ Τ 줬 कपड़ा 碌 Ƥ Ǥ ʡ ?

171
00:33:12,000 --> 00:33:22,154
Ļ ̤ भेड़िया ʤ Ͽ̤Τ椦 Ȥ ʹ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा
줬 󡣤 ᤬ के बा।

172
00:33:26,824 --> 00:33:33,105
.. äȤ Ǥ कपड़ा भेड़िया 뤻 ǯ Τ椦 Ȥ के बा।

173
00:33:41,885 --> 00:33:42,541
.. के बा ...

174
00:33:46,591 --> 00:33:49,390
Τ פ Ф 󤸤 äȤ Ǥ कपड़ा के बा

175
00:33:55,110 --> 00:33:59,490
Ǥ कपड़ा के बा

176
00:34:07,670 --> 00:34:08,670
줬 के बा

177
00:34:08,770 --> 00:34:12,235
Ȥꤢ ⤦ भेड़िया ʤ कपड़ा 2 Ĥ के बा।

178
00:34:22,335 --> 00:34:23,850
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

179
00:34:40,970 --> 00:34:47,870
2 के बा ...

180
00:35:10,915 --> 00:35:16,640
... äȤ ... ... ⤦ 󤸤 ʤ Ǥ ?
⤦ के बा ...

181
00:35:21,410 --> 00:35:28,160
... İ के बारे में बतावल गइल बा ...

182
00:35:29,060 --> 00:35:32,000
ɤ 褦... Ĥ के बा ...

183
00:35:33,050 --> 00:35:37,100
ä ... ɤ 褦... के बारे में बतावल गइल बा।

184
00:35:43,930 --> 00:35:53,980
줤 ˤ ä ... ⤦ 줤 ˤʤ के बारे में बतावल गइल बा ...
ʤ के बा ...

185
00:35:58,350 --> 00:36:03,780
줤 ˤ ä के बारे में बतावल गइल बा ...

186
00:36:14,510 --> 00:36:21,510
के ...

187
00:36:22,230 --> 00:36:24,570
... ɤ 褦 के बा...

188
00:36:30,660 --> 00:36:35,860
... ... ...

189
00:36:36,800 --> 00:36:37,820
...

190
00:36:41,090 --> 00:36:44,061
ɤ 褦... ɤ 褦... के बारे में बतावल गइल बा।
ɤ 褦... ɤ 褦... एगो ...

191
00:36:52,940 --> 00:36:54,740
ۤ Ȥ के बा ...

192
00:36:54,890 --> 00:36:56,560
...

193
00:36:57,930 --> 00:37:05,780
...

194
00:37:07,180 --> 00:37:10,340
ä դä ... के बारे में बतावल गइल बा ...

195
00:37:17,080 --> 00:37:25,540
... ... ... ... के बा।

196
00:37:25,860 --> 00:37:27,340
के ...

197
00:37:28,770 --> 00:37:35,120
...
⤦... ⤦... एगो ... ...

198
00:37:35,495 --> 00:37:39,320
ۤ Ȥˤ Ǥ ... ä के बारे में बतावल गइल बा।

199
00:37:42,430 --> 00:37:43,650
एगो ...

200
00:37:43,750 --> 00:37:44,930
एगो ...

201
00:37:45,080 --> 00:37:50,510
...

202
00:38:01,240 --> 00:38:04,790
...

203
00:38:13,830 --> 00:38:21,310
... ... ...

204
00:39:04,110 --> 00:39:08,992
㤵 Ϥɤ !㤵 ̾ ǥ äơ के बारे में बतावल गइल बा
㤵 ¦ के बा

205
00:39:09,004 --> 00:39:12,110
ϰ㤦 Ǥ ?ϰ㤦 Ǥ ?ϰ㤦 Ǥ ?ϰ㤦 Ǥ ?

206
00:39:34,190 --> 00:39:43,079
Τ गा Ƥ ?ʤ ? Ȥ ᡼ !äƤ d ĥѥ ѥ ѥ ѥ ... कैटरपिलर!
आ आसानी से उचित मिलल, Ǥ !ग Ƥʤ के संभावना आ जंगल जवन जंगली के रहे

207
00:39:43,091 --> 00:39:51,911
भइल... ओकर जड़ जंगल के बगल में बा कि खड़ा अब मौजूद नइखे!餳 ʤȤ Ǥ ??ʤȤ Ǥ ?
ʤȤ Ǥ ?बदल रहल बा!Ϥ äƤ Ƹ äƤʤɤ˰ Ʊ Ȥ Ƥ⤪ ϩ जवन जंगल ह।⤦ ⤦ äȤ 곰 रिवरसाइड ⤳ के बा

208
00:40:04,120 --> 00:40:06,794
ˤ ͤ ग餻 ̤ Ȥ के बारे में बतावल गइल बा
ˤ ǤȤ के बारे में बतावल गइल बा।

209
00:40:06,806 --> 00:40:12,070
ग ĥ 夯 ⤦ פ Ȥ äƤ ͡ के बा
Ӥ Ƥ Ǥ 餽 ϥ Ǥ ϥ Ǥ Ϥ Ӥ 4Ƥ ग

210
00:40:33,860 --> 00:40:37,533
गΤ ߤˤʤ ग ޥ Ĥ ?
?줸 ?Ƥ ͡ ٷƤĤ ʡ θ Ǥ͡ ۤ顢

211
00:40:37,545 --> 00:40:41,610
ς Ƥ 뤱 ɤ͡ ä Ԥäơ ?Ǯ ʡ के बारे में बतावल गइल बा
Ǯ ʤ Ǥ dle के बा

212
00:41:03,690 --> 00:41:10,599
졢˺ Ƥ।Ǥ ä ... Ϥʤ ?
졢 Ϥʤ Ǥ ۤ顢 ۤ餪 ꤷ Ƥ Ƥ͡ ۤ ۤ !

213
00:41:15,279 --> 00:41:23,520
ۤ ۤ ۤ顢 के बा
ï Τ ʤ Ȥ Ȼפ के बारे में बतावल गइल बा।

214
00:41:40,360 --> 00:41:48,360
줬 繥 Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

215
00:41:53,550 --> 00:42:01,550
Ǥ Ǥ Ǥ İ ... Ǥ !

216
00:42:01,551 --> 00:42:02,790
ʤʻӥ के बा !

217
00:42:41,950 --> 00:42:49,950
褿 Ȥ 줿 के बा?..

218
00:42:52,540 --> 00:43:00,540
Ϥ के बा !! हा रखले बा
एगो बहुते खास जीव के बारे में बतावत.

219
00:43:23,090 --> 00:43:27,650
Ǥ !4Ƥ के बारे में बतावल गइल बा ...

220
00:43:32,510 --> 00:43:40,160
㤵 󡢤 ä ʤ ǿ ٤Ƥ ...

221
00:43:43,170 --> 00:44:02,790
Ƕ Ϥ ʼ꤬ ֵ 夦 ˸ ȤϤ ʤ 㤵 ?

222
00:44:13,840 --> 00:44:23,280
ѤǤ के बा
꤬ Ȥ ˿ɤ Ρ 㤵 निकोलस के बा

223
00:44:23,420 --> 00:44:27,160
͡ äƤ⺣ भेड़िया 뤷 Ƥ롣 के बा

224
00:44:29,400 --> 00:44:30,400
ʤनिकोला के नाम से जानल जाला

225
00:44:42,110 --> 00:44:43,430
äȤ ġ के नाम से जानल जाला

226
00:44:43,750 --> 00:44:44,750
Ϥ के बा

227
00:44:44,960 --> 00:44:51,630
ʼ꤬ ɤ Το٤ Ƥ Ρ के बारे में बतावल गइल बा

228
00:45:07,510 --> 00:45:08,860
भेड़िया के

229
00:45:10,360 --> 00:45:11,360
Ϥ के बा

230
00:45:11,820 --> 00:45:19,720
Τ ʤΤ äơ ʤ निकोला के नाम से जानल जाला

231
00:45:27,290 --> 00:45:33,290
㤵 निकोला के बा

232
00:45:36,610 --> 00:45:44,610
㤵 निकोलांग 㤵 के बा

233
00:46:01,530 --> 00:46:09,280
ä ʡ ɤ äȤϤ 䡢 Τ ϡ के बारे में बतावल गइल बा
ʤ Ť Ǥ ?⤦ ˤ ?

234
00:46:11,740 --> 00:46:18,620
ʡ ʡ खदान ʤ हमार

235
00:46:22,310 --> 00:46:29,960
ʤ 衣 ʤ 줷 ǡ 餫 ơ Ρ å ǤĤࡣ के बारे में बतावल गइल बा

236
00:46:30,850 --> 00:46:38,440
路 θ ơ Ρ ס घटना के बा

237
00:46:45,575 --> 00:46:53,300
लंग 伤Ĥ ǡ Ȥ äȡ 졣 ǽ 餫 Ǥ ?

238
00:46:58,310 --> 00:47:05,060
ʤ ʤ के बारे में ?
ä 路 θ Ȥ vert के बा

239
00:47:08,730 --> 00:47:16,530
ʡ ä 㤦 ʬ ü के बारे में बतावल गइल बा

240
00:47:29,260 --> 00:47:31,810
ä Ǥ Ρ ǽ 餫 Ǥ ?

241
00:47:36,880 --> 00:47:44,580
ס ä Ǥ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ?

242
00:47:45,280 --> 00:47:47,400
Ω 夬 äơ ä ꡢ के बारे में बतावल गइल बा

243
00:47:58,810 --> 00:48:00,760
̣ के बा

244
00:48:09,040 --> 00:48:17,040
ե Xu Xu ǤȤ √ äȥ äƤ 褦 ȤϤʤ निकोलाई äȡ के बारे में बतावल गइल बा
ΤϤ äȡ äȥ å ... सुइट ȥ Ĥ ʪ̵ Ǥ कपड़ा

245
00:48:19,560 --> 00:48:26,760
...

246
00:48:37,790 --> 00:48:49,230
.
⤪ के बा ...

247
00:48:49,330 --> 00:48:52,110
Ǥ के बा ...

248
00:48:53,230 --> 00:48:55,470
के ...

249
00:48:57,010 --> 00:48:59,090
פǤ के बा ...

250
00:49:00,850 --> 00:49:03,970
Ƥ के बा...

251
00:49:05,340 --> 00:49:06,930
Ƥ Ĥ 󤸤 ʤ के बारे में बतावल गइल बा ...

252
00:49:10,040 --> 00:49:14,570
होखे के चाहीं...

253
00:49:15,870 --> 00:49:19,870
...

254
00:49:22,400 --> 00:49:25,640
Υ 줺 के बा ...

255
00:49:31,620 --> 00:49:39,620
롼 ȤϻĤäơ ĤäƤ के बारे में बतावल गइल बा ...

256
00:50:01,650 --> 00:50:12,114
¿ टिप्पणी करे वाला बानी
Υƥ إ פ ȸ के बारे में बतावल गइल बा।

257
00:50:18,714 --> 00:50:25,279
椦 Ȥ。 㤢 ⤵ के बारे में बतावल गइल बा
䤵 ʬ äƤ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा ?

258
00:50:42,749 --> 00:50:43,150
衢 के बा ?

259
00:50:51,540 --> 00:50:53,030
⤦ 衢 ǹ」 के बारे में बतावल गइल बा

260
00:51:08,690 --> 00:51:11,630
Ƥ⡢ Ƥ के बा .

261
00:51:12,550 --> 00:51:15,830
͡ ͡ ͡ के बा

262
00:51:19,090 --> 00:51:25,554
͡ ͡ ͡ Ϥ ȴ ʤ ?

263
00:51:49,044 --> 00:51:54,450
Ѥ ˡ ˥ۥ Ȥ˾ के बारे में बतावल गइल बा

264
00:52:15,185 --> 00:52:22,510
äȤ äȡ ⤦ ä ꤷ ʤ Τ ǡ ̣ Ť ü Ǥ⤦ 4 के बारे में बतावल गइल बा
Τ≥ मेहरारू लोग के कपड़ा

265
00:52:41,170 --> 00:52:48,770
ǹ ˡ ʤ äѤ Ĥ Ƥ कपड़ा ꤬ Ȥ İ ĥ के बारे में बतावल गइल बा
I. के बा

266
00:53:09,805 --> 00:53:17,730
İ ĥ ≥ İ ĥ ≥ के बा
अउरी बताईं।

267
00:53:18,860 --> 00:53:27,706
!निकोला के नाम से जानल जाला

268
00:53:39,846 --> 00:53:46,550
.. Ƥ 4Ƥ ͡ Ǥ 餫 ʤ Ǥ हमार?

269
00:53:57,430 --> 00:53:58,830
!

270
00:54:02,110 --> 00:54:03,510
!

271
00:54:07,630 --> 00:54:08,630
!

272
00:54:13,350 --> 00:54:14,750
!

273
00:54:15,060 --> 00:54:16,150
!

274
00:54:18,090 --> 00:54:19,090
...

275
00:54:24,000 --> 00:54:26,451
एगो ... ä के ...

276
00:54:47,420 --> 00:54:58,993
줬1 褤Ǥ ۤ颟 出 ǡ 出 के बारे में बतावल गइल बा।

277
00:55:03,253 --> 00:55:06,580
.. ʤ Ǥ खदान के बा
निकोला के नाम से जानल जाला

278
00:55:08,940 --> 00:55:13,560
Ƥ 褤 कपड़ा ä ä Ǥ के बा

279
00:55:13,710 --> 00:55:14,740
भेड़िया एगो

280
00:55:18,720 --> 00:55:21,280
के बा　

281
00:55:21,540 --> 00:55:22,540
꤬ Ȥ के बा

282
00:55:33,170 --> 00:55:34,370
ժ के बा

283
00:55:54,450 --> 00:55:55,860
̣ के बा

284
00:55:58,050 --> 00:55:59,050
̣ के बा

285
00:56:01,260 --> 00:56:03,220
Ǥ के बा

286
00:56:08,445 --> 00:56:09,445
Ǥ के बा

287
00:56:10,920 --> 00:56:16,180
के बा

288
00:56:23,840 --> 00:56:30,440
के बारे में बतावल गइल बा

289
00:56:30,640 --> 00:56:31,860
出 Ǥ ͡ के बारे में बतावल गइल बा

290
00:57:06,910 --> 00:57:07,990
̣ के बा

291
00:57:09,540 --> 00:57:14,090
̣ Ρ Ǥ⿩ ٤ Ρ के बा

292
00:58:01,395 --> 00:58:02,470
̣ Ρ के बा

293
00:58:13,080 --> 00:58:20,930
̣ Ρ के बा

294
00:59:03,850 --> 00:59:12,771
! ! ! !

295
00:59:40,120 --> 00:59:44,740
ä ग Ǥ गा ? Ĥ Ƥ ͡ के बा

296
00:59:49,480 --> 00:59:55,290
ä ग Ǥ ͡ Υ ޥ ɤ⤳ Ǥ ?

297
01:00:23,905 --> 01:00:32,770
ȤϤ⤦3 ܤǤ Ĥ Ǥ⡢ के बारे में बतावल गइल बा ?

298
01:00:33,890 --> 01:00:34,930
äƤ Ǥ के बा ?

299
01:00:36,590 --> 01:00:42,141
ʤ के बा ?

300
01:01:40,251 --> 01:01:42,487
꤬ Ȥ के बा ?

301
01:02:08,287 --> 01:02:13,620
ˤʤ飣 ® ˤĤ ʤ ɤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

302
01:02:13,880 --> 01:02:17,500
कइसे पहिरे के बा?

303
01:02:38,150 --> 01:02:55,430
ä के बा?

304
01:04:35,790 --> 01:04:46,745
ä Ǥ के बारे में बतावल गइल बा
ä Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

305
01:06:06,165 --> 01:06:09,060
.. अन नरम...

306
01:06:55,290 --> 01:07:02,190
के बारे में बतावल गइल बा

307
01:07:46,785 --> 01:07:52,660
...

308
01:07:57,080 --> 01:07:58,400
ˡ ϡ ikes á के बा

309
01:09:12,920 --> 01:09:16,637
㤵 󡢤 ä ꤷ Ԥ के बारे में बतावल गइल बा
ä ꤬ के बा

310
01:09:16,649 --> 01:09:20,920
꤬ Ȥ कपड़ा के बा
ɤ 褤 Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ? ä Ǥ के बा ? ä Ȥ ... ä ... के बा।

311
01:10:05,490 --> 01:10:10,290
ʤ ɤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ? ʤ Ƥ 衣 Ƥ के बारे में बतावल गइल बा
餪 ʤ निकोला के नाम से जानल जाला

312
01:10:28,840 --> 01:10:31,121
Ǥ ͡ 褴 ˥ Ǥ कपड़ा के बा
ʤ ƤΤ Ƥ 뤫 顣 ᤸ ʤ कपड़ा 㤵 निकोले Ǥ äơ के बा

313
01:10:46,750 --> 01:10:52,400
颟 褴 ˥ Ǥ 衣 ʤˤʤ ơ के बारे में बतावल गइल बा

314
01:11:18,500 --> 01:11:24,000
ʤˤ Ƥ Ƥ निकोलस के बा

315
01:11:25,800 --> 01:11:31,960
कपड़ा के कपड़ा-लत्ता

316
01:11:42,210 --> 01:11:49,110
Ϥ ʤ ơ Ƥ 뤫 Υ Ǥ פ के बारे में बतावल गइल बा

317
01:11:59,130 --> 01:12:06,480
ä ͡ Ǥ कपड़ा के ȥ Ǥ कपड़ा के

318
01:12:10,080 --> 01:12:14,880
1 Τ褦 ʤ Ȥ 褤 Ϥ ơ के बा

319
01:12:31,610 --> 01:12:33,770
餷 Ϥ Τۤ ơ Ф ʤ के बारे में बतावल गइल बा

320
01:12:42,845 --> 01:12:48,790
Ϥ Τۤ ơ Ф ʤ के बारे में बतावल गइल बा

321
01:12:53,010 --> 01:13:00,660
Ϥ Τۤ ơ Ф ʤ के बारे में बतावल गइल बा

322
01:14:09,630 --> 01:14:20,347
Ϥ Τۤ ơ के बा
Ф ʤ के बारे में बतावल गइल बा ?

323
01:14:28,277 --> 01:14:32,710
⤦ äƤ 졣 ς Τ के बा ?

324
01:14:42,895 --> 01:14:44,820
Τ के बा ? Τ के बा ?

325
01:14:51,970 --> 01:14:56,120
ϲ Τ के बा ? Τ के बा ? Τ के बा ?

326
01:15:10,200 --> 01:15:18,100
ϡ ʤ ơ ϡ Ǥˤۤ ʤ के बारे में बतावल गइल बा
Ǥ äơ ɤ äơ ʤ Ȥ Ǥ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

327
01:15:47,380 --> 01:15:53,430
Ǹ ˤ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा
Ϥ ͼ ζʤ∣Ƥ ϼ Ƥ ≥ के बा

328
01:16:14,290 --> 01:16:19,540
ʤˤ कपड़ा Ǥ कपड़ा Ϥ ʬ ʤ
⤦ ١ ꤸ ʤ ͡ Ǥ Ρ ˤ vu निकोला के बा

329
01:16:19,740 --> 01:16:24,730
Ǥ कपड़ा के बा

330
01:17:36,930 --> 01:17:44,880
ɤ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

331
01:18:07,860 --> 01:18:10,660
के बा

332
01:18:11,220 --> 01:18:15,410
䡢 ʤ के बारे में बतावल गइल बा

333
01:18:58,250 --> 01:19:04,550
...

334
01:19:49,730 --> 01:19:55,130
Ȥ के बा ??

335
01:20:32,270 --> 01:20:40,558
स्ट्रोक आ डेडिकेटेड एक्शन फोटोग्राफी बेसिक बा.
ʤ ɤ Ƥ Ȥ نتائج نتائج ƤϤ 䤫 ϻ Ȼפä Τǡ के बा Ϥ פ ȡ ᤯ ȤäƤ GA 礦 Ϥ С Ͻ ΰ Ϥ डिसएप नर के बा

336
01:20:40,570 --> 01:20:48,951
नेस्ले मिनियन स्थिति Ĥ Ȥˤʤ گا نتائج 磻 केहू खातिर एगो आपन होखे के चाहीं जे के साथ तालमेल में नइखे
उनकर गा ˥ Х ?Ū 㤦 ޥåѤʤ Ȥ 櫓 ... ight व्यक्ति के निसर ब्लॉगर के, ई देखे में मजा आवेला आ ट्रेनिंग में जाए में।

337
01:21:20,955 --> 01:21:28,680
̵ ɤ ʤ ... 碌 Τ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

338
01:22:15,420 --> 01:22:27,294
Τ ӤǤ ä ۤ के बारे में बतावल गइल बा।

339
01:22:29,564 --> 01:22:27,160
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

340
01:22:40,175 --> 01:22:47,000
?ʤ ʤ ʤäƻפ Τ ¤٤Ƥ कपड़ा ʡ ?

341
01:23:15,720 --> 01:23:16,720
ٷƤ Ƥ Ρ के बा

342
01:23:36,630 --> 01:23:37,740
Ƥ äƤ 졣 के बा

343
01:24:24,850 --> 01:24:30,550
Ƥ äƤ 졣 के बा

344
01:24:30,960 --> 01:24:34,167
褫 ä ʤäƻפäƤ खदान वु ʡ के बा।

345
01:25:16,507 --> 01:25:20,695
.. 䡢 Ρ के बा ...

346
01:26:15,535 --> 01:26:29,210
٤ ͡ ϰ ֵ äƤ के बारे में बतावल गइल बा
बिछल बा

347
01:27:09,950 --> 01:27:17,200
Ϥ á פ के बारे में बतावल गइल बा

348
01:28:03,870 --> 01:28:10,770
1 줬2 के बा

349
01:28:40,820 --> 01:29:10,720
ɤ ⤦ ٿ ٤롣 के बा
⤦ ٿ ٤ Τˡ Ǥ 衣 ˻䡢 繥 !

350
01:29:11,280 --> 01:29:12,280
!

351
01:29:12,920 --> 01:29:14,680
ֹ ʤ के बा !

352
01:29:16,390 --> 01:29:17,390
ư के बा ?

353
01:29:17,530 --> 01:29:20,721
Ȥϡ ȤϤͤ ä Ĥ Ƥ भेड़िया ʤ के बा।

354
01:29:21,071 --> 01:29:21,780
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

355
01:29:42,630 --> 01:29:44,760
餹 के बा ...

356
01:29:51,060 --> 01:29:52,900
...

357
01:29:53,375 --> 01:29:54,760
के ...

358
01:30:05,740 --> 01:30:12,690
घटना हो गइल बा! äȤ के बा !

359
01:31:45,320 --> 01:31:47,770
褯 ä ü ʤ के बारे में बतावल गइल बा

360
01:32:27,130 --> 01:32:35,130
Ƥ के बा

361
01:32:36,530 --> 01:32:45,683
⤦ 褽 Ǥ कपड़ा के बा
.

362
01:32:47,103 --> 01:32:48,070
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

363
01:32:58,880 --> 01:33:06,130
के बा

364
01:33:51,940 --> 01:33:54,480
Ϥ 䤤Ǥ के बा

365
01:33:56,840 --> 01:33:57,840
꤬ Ȥ के बारे में बतावल गइल बा

366
01:34:23,730 --> 01:34:28,019
Τ ˤɤ 衣1 Ⱦ Ϸ빽 ͡ के बारे में बतावल गइल बा
¿ ʬ ץ　 ä निकोला के नाम से जानल जाला

367
01:34:28,031 --> 01:34:33,147
ʤ Ǥ कपड़ा के
ؤ Ƥ निकोलस के नाम से जानल जाला

368
01:34:34,027 --> 01:34:35,450
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

369
01:34:45,390 --> 01:34:49,490
äƤ ʤ Ȣ Ϥ͡ Хå ȥτ ȤǤ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

370
01:34:49,610 --> 01:34:50,770
ꥹ Τ Ρ के बारे में बतावल गइल बा

371
01:34:54,660 --> 01:34:55,860
के बारे में बतावल गइल बा

372
01:34:57,420 --> 01:35:05,280
Ĥ ä Ƥ 줤 ʡ के बारे में बतावल गइल बा

373
01:35:33,135 --> 01:35:36,881
Ϥ के बारे में बतावल गइल बा

374
01:35:41,080 --> 01:35:45,320
ꤤ √ Ϥʤ के बारे में बतावल गइल बा ?

375
01:35:46,940 --> 01:35:49,160
֤Τ ͤ  के बा

376
01:35:50,610 --> 01:35:51,800
ʤ Ȥʤ Ǥ कपड़ा के बा

377
01:35:52,180 --> 01:35:56,020
ü ʤȤ ʡ ʤ कपड़ा के बा

378
01:36:00,480 --> 01:36:08,480
Ϥ जीजी के बा

379
01:36:09,140 --> 01:36:10,380
Ϥ פǤ कपड़ा के बा

380
01:36:33,480 --> 01:36:46,210
Ϥ Ǥ Ƥ Ϥ Ǥ ʤ ȡ ʤ ȡ के बारे में बतावल गइल बा
′ के बा .

381
01:37:21,680 --> 01:37:22,680
ͥ ֤ ǽ 롣 के बारे में बतावल गइल बा

382
01:37:39,755 --> 01:37:42,730
Ρ के बा

383
01:37:52,850 --> 01:37:54,130
ͥ Ρ के बा

384
01:38:01,450 --> 01:38:10,510
ε ͥ Ǥ ?

385
01:38:12,150 --> 01:38:13,350
ͥ के बा

386
01:38:15,170 --> 01:38:16,270
ͥ के बा

387
01:38:16,970 --> 01:38:19,690
ͥ के बा

388
01:39:00,890 --> 01:39:02,140
के बारे में बतावल गइल बा

389
01:39:20,060 --> 01:39:23,270
ε ϡ ζ ΤȤ √ǡ के बारे में बतावल गइल बा

390
01:39:23,590 --> 01:39:24,810
ζ ΤȤ √ǡ के बा

391
01:39:37,070 --> 01:39:39,010
कपड़ा के बा

392
01:39:40,290 --> 01:39:41,290
ͥ Ρ के बा

393
01:40:03,910 --> 01:40:06,510
ᤤ ƾФ ȵ Ρ के बारे में बतावल गइल बा

394
01:40:24,170 --> 01:40:25,170
ͥ Ρ के बा

395
01:40:28,970 --> 01:40:31,171
ͥ ͥ के बारे में बतावल गइल बा

396
01:40:34,300 --> 01:40:35,410
ˤ ʤ ס के बारे में बतावल गइल बा

397
01:40:43,820 --> 01:40:44,820
1 Ρ के बा

398
01:40:46,320 --> 01:40:50,160
Ȥ äȡ ˤ घटना ˤ Ǥ ?

399
01:40:52,380 --> 01:41:02,410
餫 Ȥ ǡ के बा
ˤ Ƥ Ф ⡣ 餫 Ȥ Ǥ ?

400
01:41:07,440 --> 01:41:13,010
äȡ कपड़ा के बा
ĤĤ 褦 ʾ Ϥ निकोला के नाम से जानल जाला

401
01:41:16,050 --> 01:41:18,670
㤵 charnɤ Ǥ के बा ?

402
01:41:20,870 --> 01:41:22,070
ʤ Ƥ⡢ ˥ 롣 के बारे में बतावल गइल बा

403
01:41:45,400 --> 01:41:46,500
कपड़ा के बा

404
01:41:49,170 --> 01:41:51,020
ȤΤȤ ˤ Ƥ 餦 ˡ के बारे में बतावल गइल बा

405
01:42:09,520 --> 01:42:10,810
Ρ के बा

406
01:42:21,970 --> 01:42:30,350
ä ˤ ʤ जीजी ä ˤ ʤ जीजी के बा

407
01:42:38,520 --> 01:42:41,630
ä ˤ ʤ जीजी के बा

408
01:43:02,595 --> 01:43:10,130
Ρ ˤʤ 㤵 के बारे में बतावल गइल बा

409
01:43:17,520 --> 01:43:23,970
㤵 ä 줿 ФƤ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

410
01:43:25,070 --> 01:43:29,630
㤵 ä 줿 ФƤ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

411
01:43:31,850 --> 01:43:34,930
äȡ Ƥ Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

412
01:43:54,710 --> 01:43:56,430
हमार ɤƤ कपड़ा के बा

413
01:44:01,970 --> 01:44:03,370
ए के बा

414
01:44:10,890 --> 01:44:18,030
inne Ƥ के बा

415
01:44:20,730 --> 01:44:24,850
Ƥ कपड़ा के बा

416
01:44:37,210 --> 01:44:40,120
ɤ äѤ ʤ कपड़ा ईंट के 롣

417
01:44:56,220 --> 01:44:59,030
ʤ ʤ ʡ के बारे में बतावल गइल बा

418
01:46:11,510 --> 01:46:13,750
줬 ä 㤤 के बारे में बतावल गइल बा

419
01:46:32,490 --> 01:46:38,450
Ϥ Ȥꤢ ʡ å 롣 के बारे में बतावल गइल बा

420
01:46:40,750 --> 01:46:44,150
Ϥ褦 ʡ å 롣 के बारे में बतावल गइल बा

421
01:46:58,530 --> 01:46:59,530
Ȥनिकोलाई के नाम से जानल जाला

422
01:47:40,270 --> 01:47:42,200
Ĥ निकोलस के बा

423
01:48:03,000 --> 01:48:06,220
Ϥ褦 के बारे में बतावल गइल बा

424
01:48:07,860 --> 01:48:13,720
ǹ Ǥ Ȥ⤷ Τ के बा।

425
01:48:29,220 --> 01:48:30,290
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

426
01:48:30,291 --> 01:48:30,687
Ǥ के बा ?

427
01:48:34,547 --> 01:48:42,770
ǹ Ǥ ʡ å बाहर Ƥ के बा

428
01:48:47,510 --> 01:48:51,050
β Ƥ के बा

429
01:48:53,580 --> 01:48:55,430
ʡ å ü Ƥ के बारे में बतावल गइल बा

430
01:49:46,510 --> 01:49:48,650
Ϥ褦 के बारे में बतावल गइल बा

431
01:50:10,050 --> 01:50:11,050
Ϥ褦 के बारे में बतावल गइल बा

432
01:50:12,150 --> 01:50:13,150
Ϥ褦 के बारे में बतावल गइल बा

433
01:50:28,700 --> 01:50:29,700
Ϥ褦 के बारे में बतावल गइल बा

434
01:50:36,650 --> 01:50:41,010
Ϥ褦 के बारे में बतावल गइल बा

435
01:51:05,680 --> 01:51:06,680
Ϥ褦 के बारे में बतावल गइल बा

436
01:52:03,350 --> 01:52:07,620
Ϥ褦 के बारे में बतावल गइल बा

437
01:52:29,590 --> 01:52:30,710
Ϥ褦 के बारे में बतावल गइल बा

438
01:52:38,920 --> 01:52:41,620
Ϥ褦 के बारे में बतावल गइल बा

439
01:52:49,860 --> 01:52:52,740
ä ⡣ के बा

440
01:53:04,075 --> 01:53:08,100
ǹ Ǥ के बा

441
01:53:25,690 --> 01:53:29,330
ä के बारे में बतावल गइल बा

442
01:54:24,130 --> 01:54:29,240
ä के बारे में बतावल गइल बा

443
01:54:56,540 --> 01:55:01,890
ä के बारे में बतावल गइल बा

444
01:55:29,695 --> 01:55:36,370
ä के बारे में बतावल गइल बा

445
01:56:06,810 --> 01:56:15,830
ä ä के बारे में बतावल गइल बा

446
01:56:58,450 --> 01:57:04,850
कपड़ा के बा

447
01:58:14,950 --> 01:58:20,210
ä ä के बारे में बतावल गइल बा

448
01:59:50,510 --> 01:59:52,960
ä के बारे में बतावल गइल बा

449
02:01:21,970 --> 02:01:29,620
ä के बारे में बतावल गइल बा

450
02:04:59,980 --> 02:05:07,780
ä के बारे में बतावल गइल बा

451
02:06:08,490 --> 02:06:19,946
Ϥ褦 ɽ पेलिडाड के बारे में बतावल गइल बा .

452
02:06:19,966 --> 02:06:17,890
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

453
02:06:27,960 --> 02:06:29,640
Ф ʤˤ äƤ के बा ?

454
02:06:33,580 --> 02:06:42,200
Ф घटना के बा?

455
02:06:42,550 --> 02:06:50,280
äȷ ˽Ф 颟3⁄4 Ž Ȥ Ƥ͡ भेड़िया ?

456
02:06:54,615 --> 02:06:56,500
ˤ ʤ פ कपड़ा के बा

457
02:06:56,640 --> 02:06:57,960
ä ꤢ के बारे में बतावल गइल बा

458
02:06:58,780 --> 02:07:01,200
कपड़ा के ˾ ͡ के बा

459
02:07:01,520 --> 02:07:03,100
͡ ꤬ Ȥ के बारे में बतावल गइल बा

460
02:07:06,760 --> 02:07:07,760
äȤ के बा

461
02:07:08,480 --> 02:07:10,960
　 Υ ꤿ ʤ के बारे में बतावल गइल बा

462
02:07:14,140 --> 02:07:17,560
Ƥ Ȥä ä Ρ के बारे में बतावल गइल बा

463
02:07:20,340 --> 02:07:23,480
Ϥ äѤ ꤿ ʤ कपड़ा के बा

464
02:07:25,605 --> 02:07:27,700
कपड़ा के बा

465
02:07:27,820 --> 02:07:29,560
ˤ ʤ Ȥ͡ के बारे में बतावल गइल बा

466
02:07:29,660 --> 02:07:33,740
ʤ Ф Ѥʴ उधार देला

467
02:07:34,740 --> 02:07:37,460
㤵 ˻ äƸ äƤ के बारे में बतावल गइल बा ?

468
02:07:38,660 --> 02:07:45,860
̣ ʤ कपड़ा के äѤ ?

469
02:07:57,690 --> 02:07:59,090
Ϥ ꤤ पहनने के बा

470
02:07:59,310 --> 02:08:00,310
? के बा

471
02:08:01,220 --> 02:08:06,071
　　　 Ǥ ع ζ Ƥ ϻ ʤ Ǥ 衣 á के बारे में बतावल गइल बा

472
02:08:17,880 --> 02:08:19,280
ʤ äƤ के बारे में बतावल गइल बा

473
02:08:19,560 --> 02:08:20,560
Ѥ ʤ Ǥ के बा

474
02:08:28,360 --> 02:08:29,390
Ѥ ʤ Ǥ के बा

475
02:08:29,630 --> 02:08:30,710
ˤ͡ के बारे में बतावल गइल बा

476
02:08:33,830 --> 02:08:38,310
äѤ 餫 ä के बारे में बतावल गइल बा ?

477
02:08:43,350 --> 02:08:46,890
ä कपड़ा के ˰ ?

478
02:08:48,980 --> 02:08:54,050
Ǥ ä ̿ Υǡ Ƥ कपड़ा के बा

479
02:08:54,350 --> 02:09:29,150
λӤ ˥Х Ƥ Ǥ कपड़ा ˤ Ƥ Τ ?

480
02:09:29,410 --> 02:09:31,750
⤷ Ƥ.. ä के बा ?

481
02:09:32,130 --> 02:09:33,130
के बा

482
02:09:33,540 --> 02:09:36,070
ʤ󤫺 ä Ȥ ä के बारे में बतावल गइल बा

483
02:09:36,290 --> 02:09:36,850
ʤΤ ʡ के नाम से जानल जाला

484
02:09:37,190 --> 02:09:38,190
Ӥ ư के बा

485
02:09:39,740 --> 02:09:41,450
λ 。

486
02:09:42,000 --> 02:09:44,130
餹 ˻Ż के बा

487
02:09:45,130 --> 02:09:48,570
Ϥ ä कपड़ा के 뤾!

488
02:09:49,010 --> 02:09:50,010
뤾 के बा!

489
02:09:50,210 --> 02:09:51,230
Ϸ빽 Ρ के बा

490
02:09:52,060 --> 02:09:53,810
Ф ǻȤäƤ 줿 कपड़ा के बा

491
02:09:54,370 --> 02:09:56,170
कपड़ा के कपड़ा-लत्ता

492
02:10:01,630 --> 02:10:02,630
͡ के बा

493
02:10:08,370 --> 02:10:09,370
Ƥ कपड़ा के बा

494
02:10:24,230 --> 02:10:26,420
θ Ȥ ʹ ʤ Τȡ के बारे में बतावल गइल बा

495
02:11:06,100 --> 02:11:07,140
˸ 롣 के बा

496
02:11:07,560 --> 02:11:08,640
Х Хʥ के बा

497
02:11:09,220 --> 02:11:11,360
䤵 Ȥꤢ ˼ΤƤ 줿 Ρ के बारे में बतावल गइल बा

498
02:11:12,090 --> 02:11:14,460
Ȥν ϡ के बा

499
02:11:14,850 --> 02:11:19,720
Фˤ ä Τ ͡ ʤ Ǥ⤺ β के बा ?

500
02:11:24,145 --> 02:11:25,160
Υ 饫 ˤʤäƤ कपड़ा के बा

501
02:11:25,300 --> 02:11:26,440
2 दबावल गइल बा

502
02:12:17,540 --> 02:12:20,540
ȥ ͥ뻣 馆 Ƥ⤷ हमार ʤ कपड़ा

503
02:12:22,360 --> 02:12:24,520
ˤ֤ Ƥ뤫 के बारे में बतावल गइल बा

504
02:13:05,095 --> 02:13:06,230
ꤤ के बा

505
02:13:21,020 --> 02:13:28,970
ʬ Τ Ȥǻפ ä 㤦 ⤦ ΤΥνä 㤦 Ĵ פ ?

506
02:13:28,971 --> 02:13:30,410
Ϥ जीजी के बा

507
02:13:31,090 --> 02:13:31,350
Ϥ के बा

508
02:13:32,070 --> 02:13:34,390
äƤ äƤ Ȼפ के बारे में बतावल गइल बा

509
02:13:36,870 --> 02:13:37,870
के बा

510
02:13:38,100 --> 02:13:39,100
͡ के बा

511
02:13:39,590 --> 02:13:40,590
!

512
02:13:42,075 --> 02:13:43,730
ä ʤäƤ͡ के नाम से जानल जाला

513
02:13:44,250 --> 02:13:45,610
᤯ 褦 ˤʤ Ȥ ͡ के बारे में बतावल गइल बा

514
02:13:46,410 --> 02:13:47,610
Ť ʤ ȡ के बा

515
02:13:48,290 --> 02:13:49,890
Ť ʤ줿 褿 ͡ के बारे में बतावल गइल बा

516
02:13:50,150 --> 02:13:52,430
ʤ कपड़ा के बा

517
02:13:52,850 --> 02:13:55,345
ΤäƤ 衢¿ Ǥ के बा !

518
02:14:06,025 --> 02:14:11,750
դ ˾Ȥ Ƥ के बा !
ʤ निकोला हमरा के ओकरा से कुछ कहे के देले!

519
02:14:28,700 --> 02:14:36,700
ä ⤰ 뤯 के बा !

520
02:14:47,920 --> 02:14:51,718
भेड़िया एगो
Ϸ ͥۡ Ư Ƥ Ȥ ΢ʢ ˤȤƤ Ѥ Ǥ Ż Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

521
02:14:51,730 --> 02:14:55,920
Ǥ Ϥ λŻ 繥 Ǥ के बारे में बतावल गइल बा
뤯 Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

522
02:15:01,980 --> 02:15:04,220
6. के बा

523
02:15:04,820 --> 02:15:06,260
1000 के बा।

524
02:15:06,690 --> 02:15:08,260
ڤ कपड़ा के बा

525
02:15:09,860 --> 02:15:10,860
ɤ के बा .

526
02:15:11,750 --> 02:15:14,660
Ƥ ä 硣 äѤ ͡ ̤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

527
02:15:16,020 --> 02:15:17,020
󡢿 ¡ के बा

528
02:15:24,340 --> 02:15:28,570
Ϥ不要ǡ ۤʤ ˤ ʤ ʹ के बारे में बतावल गइल बा

529
02:15:28,571 --> 02:15:29,571
के बा

530
02:15:31,770 --> 02:15:32,770
ԤäƤqu पुनः के बा

531
02:15:34,710 --> 02:15:40,130
ɡ के बा

532
02:15:40,870 --> 02:15:41,870
1000 के बा।

533
02:15:43,150 --> 02:15:44,150
ۤ 1000 के बा।

534
02:15:47,400 --> 02:15:48,400
1000 के बा।

535
02:15:50,700 --> 02:15:58,760
Ϥ ֤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा ?

536
02:15:58,761 --> 02:16:00,240
Ǥ कपड़ा के बा

537
02:16:00,420 --> 02:16:01,420
Ϥ पुनः ơ के बा

538
02:16:02,800 --> 02:16:06,770
4 Ƥ롣 के बा

539
02:16:20,800 --> 02:16:23,700
के बारे में बतावल गइल बा

540
02:16:43,220 --> 02:16:44,560
äȲ Ǥ ɡ के नाम से जानल जाला

541
02:16:45,880 --> 02:16:47,560
Ρ के बा

542
02:16:48,400 --> 02:16:52,820
Τ ï äȾѲ𤷤Ƥ ʤ ʤȻפäơ के बारे में बतावल गइल बा

543
02:16:55,600 --> 02:16:59,680
ˤ ǡ Ϥ Ǥ के बा

544
02:17:02,980 --> 02:17:04,640
֤ ä Ǥ ɡ के बारे में बतावल गइल बा

545
02:17:28,060 --> 02:17:37,290
꤬ ʤ ?

546
02:17:37,820 --> 02:17:39,670
ʤˤ ۤ ࡣ के बा

547
02:17:39,870 --> 02:17:40,870
ᡣ के बा

548
02:17:42,990 --> 02:17:45,510
פ⥱ äƤ कपड़ा के बा

549
02:17:51,390 --> 02:17:52,470
ۤ ?⤳ के बा?

550
02:17:53,530 --> 02:17:54,690
के ?

551
02:18:06,140 --> 02:18:13,890
äȸ äƤ ڤ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

552
02:18:16,870 --> 02:18:20,470
礭 Ǥ Ǥ के बारे में बतावल गइल बा

553
02:18:47,470 --> 02:18:59,170
ۤ ۤ颟 महल के बा
के बारे में बतावल गइल बा

554
02:18:59,630 --> 02:19:05,130
ʤˡ Ƥ 馆 ï एटिक Ǥ ?

555
02:19:05,330 --> 02:19:10,670
ϥ त बा!

556
02:19:18,000 --> 02:19:20,040
ǯ β ä के बा !

557
02:19:23,880 --> 02:19:25,140
Ȱ ǤƤ के बा

558
02:19:36,680 --> 02:19:42,860
üʤ निकोला के नाम से जानल जाला

559
02:19:46,765 --> 02:19:52,867
Ϥ Ϥ के बारे में बतावल गइल बा

560
02:19:52,987 --> 02:19:53,120
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

561
02:19:54,060 --> 02:19:55,060
...

562
02:20:09,260 --> 02:20:17,110
ϥ के बा ...

563
02:20:19,570 --> 02:20:22,491
के ?

564
02:20:23,720 --> 02:20:25,910
Ϥ褦 के बा...

565
02:20:26,650 --> 02:20:29,790
...

566
02:20:54,730 --> 02:21:02,130
꤬ Ȥ 㤢 निकोला के बा
हमार बा

567
02:21:03,180 --> 02:21:06,670
⤦ ١ ⤦ ١ ⤦ ١ के बा